Час пик
Быстрый переход:




Нацсовет и КС вправе претендовать... на проценты от продаж


Как сообщает «Новый Регион» в Украине началась работа по переводу с русского на украинский язык сериала... «17 мгновений весны». В том, что это изуродует прекрасный фильм и превратит его в посмешище, не сомневается никто, за исключением национально озабоченных чиновников. И это при том, что еще в январе руководитель Нацсовета Украины по ТВ и радиовещанию Виталий Шевченко успокаивал общественность: «Советские фильмы переводиться на украинский язык не будут, в отличие от современных российских, которые должны транслироваться только в переводе».

Тем временем, на Донбассе и в Крыму зрители начали сбор подписей против принудительного дубляжа. Дистрибьюторы отмечают, что после решения КСУ об обязательном дублировании, наполняемость кинозалов сократилась на 70 процентов, но тут же стремительно возросли объемы продаж этих же фильмов на русскоязычных компакт-дисках. Запретить эту продажу уже не во власти ни Нацсовета, ни Конституционного Суда. Таким образом, их следует поблагодарить за операцию, блестяще проведенную во властных структурах, которая обеспечила гигантский рост доходов компаний, продающих компакт-диски на украинском рынке, и, следовательно, вывоз капитала за рубеж.






  • В начале 90‑х, когда начинались реформы, нас уверяли в том, что «рынок все решит». Но рынок не решил…>>>
  • В нашей стране самый высокий уровень налогов на заработную плату, из-за чего предпринимателю просто невыгодно показывать ни количество работающих, ни их легальную зарплату…>>>
  • Изношенные сети — это проблема не только Одессы. Она уже давно обрела масштаб национального бедствия…>>>
  • Герои «аспектов» — это судьи, которые напрочь забыли о существовании судейской присяги, игнорируют ее, тем самым порочат свой статус и дают нам неисчерпаемый источник фактов, позволяющих доказывать: кривосудие существует!..>>>
  • Сознание человека в обществе потребления, блокирует любую информацию, в которой не заложен элемент материальной прибыли, проще говоря, «бесплатно размышлять» никто уже не будет, а вот за деньги, такие люди, согласны будут размышлять в любом указанном направлении. «Бухгалтерское мышление» — так удачно назвала этот феномен президент Литвы Даля Грибаускайте, разрушает общество, а ведь общество — это фундамент государства…>>>