Час пик
Быстрый переход:




Нацсовет и КС вправе претендовать... на проценты от продаж


Как сообщает «Новый Регион» в Украине началась работа по переводу с русского на украинский язык сериала... «17 мгновений весны». В том, что это изуродует прекрасный фильм и превратит его в посмешище, не сомневается никто, за исключением национально озабоченных чиновников. И это при том, что еще в январе руководитель Нацсовета Украины по ТВ и радиовещанию Виталий Шевченко успокаивал общественность: «Советские фильмы переводиться на украинский язык не будут, в отличие от современных российских, которые должны транслироваться только в переводе».

Тем временем, на Донбассе и в Крыму зрители начали сбор подписей против принудительного дубляжа. Дистрибьюторы отмечают, что после решения КСУ об обязательном дублировании, наполняемость кинозалов сократилась на 70 процентов, но тут же стремительно возросли объемы продаж этих же фильмов на русскоязычных компакт-дисках. Запретить эту продажу уже не во власти ни Нацсовета, ни Конституционного Суда. Таким образом, их следует поблагодарить за операцию, блестяще проведенную во властных структурах, которая обеспечила гигантский рост доходов компаний, продающих компакт-диски на украинском рынке, и, следовательно, вывоз капитала за рубеж.






  • Когда в 2005 году мы шли на выборы в местные советы, мы первые подняли вопрос о Хаджибеевском, Куяльницком, Григорьевском, Тилигульском лиманах — вообще о системах лиманов вокруг Одессы и их критическом состоянии. На нас тогда смотрели с удивлением, дескать, «Зачем им это нужно?!». А мы понимали, зачем. Мы знаем, что представляет собой этот природный ресурс, какое это богатство, и как мы не умеем им нормально распорядиться…>>>
  • В качестве первого заместителя председателя Комитета Верховной Рады по вопросам национальной безопасности и обороны Сергей Гриневецкий инициировал ряд законов и депутатских запросов, направленных на улучшение социальной защиты военнослужащих…>>>
  • В начале 90‑х, когда начинались реформы, нас уверяли в том, что «рынок все решит». Но рынок не решил…>>>
  • Страсти кипят вокруг главной отечественной сиделицы. Восторженные фанаты исступленно требуют ей свободы. Того же домогаются зафрахтованные зарубежные борцы за демократию в Украине. Даже циклические изменения в самочувствии VIP-заключенной ставятся в вину «преступной власти»… На самом же деле циркачам и шоуменам нашей общественной жизни глубоко безразличны права человека, его свободы и сама свобода. Если, конечно, это не касается их самих и их подельников…>>>
  • Статистика для того и создана, чтобы ее искажать в угоду чьим-то интересам. И если бы это была только одна проблема у судебной власти, мы бы жили в правовом государстве, или… (как там его называет наша Конституция?)! Однако, на самом деле у нас такой ворох проблем в судейской системе, что с ними уже никакая реформа не справится, и ни один человек. Во всяком случае, этот «ворох» только разрастается и разрастется, но решать проблемы по существу никто на самом деле не берется…>>>