Час пик
Быстрый переход:




Общее горе сблизило, и сделало русофобию понятием для поляков чуждым

Автор: Перевод Инны Титовой


Ряд аналитиков, сразу после случившейся 10 апреля трагедии на Смоленщине, высказывали предположения, что отношения Польши и России ухудшатся. Но, как единодушно отмечает западная пресса, горе сблизило. Наиболее часто в материалах о том, как развиваются теперь отношения между двумя странами, встречаются слова «неожиданно» и «парадоксально».

Как пишет «rb.ru», большинство изданий отмечают полную искреннего сочувствия к жертвам реакцию России на случившееся. Эта реакция, пишут они, не могла не вызвать отклик в Польше. Кроме того, решение России показать фильм Анджея Вайды «Катынь» по центральному каналу тоже произвело положительное впечатление на Польшу, которая видит в этом символический жест.

«Файнэншл Таймс» отмечает также оперативную реакцию России, незамедлительно начавшей расследовать причины трагедии. Издание видит в этом одну из причин «неожиданного» потепления во взаимоотношениях стран. «Дэйли Телеграф» пишет, что «авиакатастрофа объединила Россию и Польшу, в прошлом разделяемых войной и недоверием». Британская газета цитирует министра иностранных дел Польши, отметившего «идеальную» реакцию России и сказавшего: «Парадоксальным образом эта трагедия может привести к улучшению взаимоотношений между нашими странами, потому что Россия почувствовала нашу боль». О потеплении отношений пишет и «Гардиан», высказывая предположение, что именно благодаря этой катастрофе Россия оказалась готова признать свою роль в прошлых ужасах Катыни.

«На протяжении последних 70 лет слово «Катынь» практически ничего не значило для жителей Запада, но для части поляков это был синоним русофобии. Как это ни парадоксально, то, что случилось в субботу в Смоленске, сделало это представление устаревшим, — пишет в «Гардиан» Ярослав Курски, поляк по происхождению. — По всей России люди плачут вместе с нами. И в России сейчас происходят поразительные, с нашей точки зрения, вещи. Премьер-министр Владимир Путин говорит о преступлениях Советского Союза в Катыни. Он склоняет голову в память о жертвах вместе с Премьер-министром Польши Дональдом Туском. А Президент России Дмитрий Медведев обращается к народу Польши и объявляет понедельник днем национального траура в России».





  • Выборы в местные советы должны проходить стопроцентно по мажоритарным округам. Особенно это стало понятно сейчас…>>>
  • «Заработная плата — мерило уважения, с которым общество относится к данной профессии». Возможно, этот афоризм американской активистки движения за социальные права в США Джонни Тиллмон и справедлив для стран с развитой рыночной экономикой, но в украинских реалиях он вряд ли найдет подтверждение на практике…>>>
  • Когда в 2005 году мы шли на выборы в местные советы, мы первые подняли вопрос о Хаджибеевском, Куяльницком, Григорьевском, Тилигульском лиманах — вообще о системах лиманов вокруг Одессы и их критическом состоянии. На нас тогда смотрели с удивлением, дескать, «Зачем им это нужно?!». А мы понимали, зачем. Мы знаем, что представляет собой этот природный ресурс, какое это богатство, и как мы не умеем им нормально распорядиться…>>>
  • 13-15 гривень за десяток яиц — не перебор ли, панове? К примеру, в Киеве стоимость этого хрупкого продукта, даже после повышения, колеблется в диапазоне 10-11 гривень. Но и это — слишком высокая цена, особенно, если учесть темпы роста отрасли и себестоимость яйца, которая… ровно в 10 раз ниже розничной в Одессе…>>>
  • «Баксам» пророчат уход с первых ролей в мировой финансовой системе уже давно. А он живет, и, если и не процветает, то уж на поверхности держится точно. Но, за последние несколько месяцев в мире произошло несколько событий, которые, без сомнения, в той или иной степени, на его «плавучесть» действуют…>>>