Час пик
Быстрый переход:




Медисон, штат Висконсин, начинает напоминать Египет… | Страница 1

Автор: По материалам «Wall Street Journal» и «Washington Post» Перевод с английского Владислава Гулевича




«Египтяне были прекрасным примером для нас. То, что происходит здесь, так же важно, как и протесты в Египте и других странах Ближнего Востока», — так говорят жители г. Мэдисон, штата Висконсин, которые вышли на улицы с протестами против фискальной политики местных властей. 70 тысяч американцев уже смогли захватить здание местного Капитолия и утверждают, что будут стоять до конца.

Когда-то этот университетский город рукоплескал сам себе, называя себя «Афинами Среднего Запада», намекая на интеллектуальные лавры Древней Греции и сравнивая свои достижения с достижениями греков. Но теперь Мэдисон напоминает больше современные Афины. Столицу штата сотрясают акции гражданского неповиновения — госслужащие требует отмены результатов выборов. Меньшинство населения штата, т. е. те, кто работает в госучреждениях (а таких насчитывается 300 тысяч), протестуют против сокращения бюджета, размеры которого не вызывают одобрения у большинства из пятимиллионного населения Висконсина.

Республиканец Скотт Уокер, сохраняет спокойствие. Когда-то ему уже приходилось это видеть. Будучи чиновником в правительстве графства Милуоки, штата Висконсин, он имел неприятности с протестующими профсоюзами. Потом он был переизбран дважды на свой пост. За его намерения сократить зарплаты бюджетникам он был прозван «Муссолини Среднего Запада». Его планы повысить планку отчислений в пенсионный фонд до 5,8 процентов многие воспринимают как оскорбление, ведь сейчас эта планка установлена на уровне менее чем в 1 процент.

Американцам, которые думают, что социальные бунты могут происходить только во Франции или Греции, лучше посмотреть на противостояние правительства демократов и профсоюзов в Мэдисоне. Тысячи демонстрантов толпятся в стенах местного Капитолия, выходят в эфир и пытаются взять на испуг местных законодателей, чтобы сорвать планы Скотта Уокера, которые значительно сузят поле маневра для налогоплательщиков и профсоюзов. Они, конечно, смогут и дальше требовать повышения зарплат, но ее размер все равно будет определяться индексом покупательной способности на федеральном уровне, разве что через референдум будут внесены дополнительные изменения. Указ Скотта Уокера не только заставит бюджетников платить 5.8 процентов в пенсионный фонд, но и на 12,6 процентов урежет размер из медицинской страховки.

Уокер утверждает, что у него нет выбора, потому что профсоюзы отказываются от диалога, дефицит бюджета растет. Но ничто не может сдержать толпы возмущенных жителей Мэдисона, который уже прозвали «Городом сумасшествия». Даже члены профсоюзов учителей, которых насчитывается 98 тысяч, присоединились к протестующим. Школы в Мэдисоне закрылись, т. к. 40 процентов преподавателей вдруг ушли на больничный… Создается впечатление, что демонстрантами кто-то управляет. Демократы пытаются нейтрализовать пыл манифестантов. Эти методы были когда-то частью предвыборной риторики Барака Обамы в 2008 г. Поэтому нет ничего странного, что он уже успел заявить о своей поддержке демонстрантов, хотя с предложенными Уокером мерами ознакомиться еще не успел. «Эти люди — учителя, пожарные, полицейские, соцработники. Нельзя злоупотреблять их терпением», — заявил Обама. И он действительно с планами Уокера не знаком. Иначе ему бы было известно, что там ни слова нет о пожарных и полицейских. А мы-то думали, что президенту и так есть о чем подумать, учитывая его предложения о том, как бы залатать бюджетную дыру в $1,65 триллионов долларов, которые так и не получили одобрения в Конгрессе. Но оказалось, что предвыборная кампания 2012 уже началась.

Профсоюзы и их друзья из Демократической партии уже принялись приводить аналогии то с Гитлером, то с Мубараком, то с Советским Союзом. Боб Джоч, сенатор-демократ от Висконсина, уже заявил, что «вся мировая история — это борьба за демократические права, а события в Висконсине ознаменовали конец демократизации».







  • Мы живем в самом прекрасном городе на земле — Одессе. Ее воспевают поэты и художники, им восхищаются гости города. Но есть еще Молдаванка и Ближние Мельницы, Ленпоселок и Бугаевка, другие микрорайоны, где не всегда из кранов идет вода, где улицы в дождь превращаются в бурные реки, где далеко не всегда есть то, что называют «благами цивилизации»…>>>
  • Законотворчество — основной приоритет деятельности депутата и одновременно главный итог его пятилетней деятельности в стенах парламента. У народного депутата Сергея Гриневецкого этот итог внушительный: 55 подготовленных законопроектов и 88 депутатских запросов (депутатский запрос — официальное требование народного депутата к органам власти, для направления которого требуется поддержка Верховной Рады)…>>>
  • Лифты — проблема любого крупного города. К сожалению, неприятных, а порой и трагичных, ситуаций с лифтами становится все больше, и, по мнению С. Гриневецкого, этот вопрос заслуживает отдельного детального обсуждения…>>>
  • 13-15 гривень за десяток яиц — не перебор ли, панове? К примеру, в Киеве стоимость этого хрупкого продукта, даже после повышения, колеблется в диапазоне 10-11 гривень. Но и это — слишком высокая цена, особенно, если учесть темпы роста отрасли и себестоимость яйца, которая… ровно в 10 раз ниже розничной в Одессе…>>>
  • «Баксам» пророчат уход с первых ролей в мировой финансовой системе уже давно. А он живет, и, если и не процветает, то уж на поверхности держится точно. Но, за последние несколько месяцев в мире произошло несколько событий, которые, без сомнения, в той или иной степени, на его «плавучесть» действуют…>>>